{"id":415,"date":"2025-06-25T16:41:54","date_gmt":"2025-06-25T14:41:54","guid":{"rendered":"https:\/\/ad-consultingservices.com\/avis-legal\/"},"modified":"2026-10-22T17:32:19","modified_gmt":"2026-10-22T15:32:19","slug":"avis-legal","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ad-consultingservices.com\/ca\/avis-legal\/","title":{"rendered":"Av\u00eds Legal"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"415\" class=\"elementor elementor-415 elementor-390\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a0cbb15 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a0cbb15\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-14418a5 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"14418a5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"101\" src=\"https:\/\/ad-consultingservices.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo-AD-Consulting-Andorra.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-179\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a0959b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6a0959b\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bcddb80 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"bcddb80\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/ad-consultingservices.com\/ca\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-left\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M34.52 239.03L228.87 44.69c9.37-9.37 24.57-9.37 33.94 0l22.67 22.67c9.36 9.36 9.37 24.52.04 33.9L131.49 256l154.02 154.75c9.34 9.38 9.32 24.54-.04 33.9l-22.67 22.67c-9.37 9.37-24.57 9.37-33.94 0L34.52 272.97c-9.37-9.37-9.37-24.57 0-33.94z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Back home<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-638fa6c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"638fa6c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Av\u00eds Legal<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ba0b7fa e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ba0b7fa\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a3308a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4a3308a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>1. DADES IDENTIFICATIVES<\/strong><\/p><p>La titular del domini web \u00e9s ADHCS, S.L., societat mercantil andorrana, inscrita al Registre de Societats del Govern d&#8217;Andorra amb el n\u00famero 20625, llibre S-332, folis 251-260, inscripci\u00f3 de 20 d&#8217;agost de 2021. D&#8217;ara endavant, ADHCS, S.L.<\/p><p>ADHCS, S.L. es reserva el dret de modificar qualsevol tipus d&#8217;informaci\u00f3 que pugui apar\u00e8ixer al lloc web, sense que hi hagi l&#8217;obligaci\u00f3 d&#8217;avisar pr\u00e8viament els usuaris o de posar-los en coneixement aquestes modificacions, i s&#8217;ent\u00e9n que n&#8217;hi ha prou amb la publicaci\u00f3 al lloc web d&#8217;ADHCS, S.L.<\/p><ul><li>Denominaci\u00f3 social: ADHCS, S.L.<\/li><li>Nom comercial: AD HOSPITALITY CONSULTING SERVICES<\/li><li>NRT: L-715717-H<\/li><li>Inscrita al Registre Tributari del Principat d&#8217;Andorra.<\/li><li>Domicili:<\/li><li><div role=\"presentation\"><a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/search\/C%2FPedral+13?entry=gmail&amp;source=g\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/www.google.com\/maps\/search\/C%252FPedral%2B13?entry%3Dgmail%26source%3Dg&amp;source=gmail&amp;ust=1792766216006000&amp;usg=AOvVaw38wkiZNxspktLJG2snluex\">C\/Pedral 13<\/a>, Bloc A , Esc A, 4\u00ba-2\u00aa.\u00a0 AD200 &#8211; Encamp (Andorra)<\/div><\/li><li>Correu electr\u00f2nic: <a href=\"mailto:info@ad-consultingservices.com\">info@ad-consultingservices.com<\/a><\/li><\/ul><p><strong>2. OBJECTE<\/strong><\/p><p>A trav\u00e9s del lloc web, oferim als usuaris la possibilitat d&#8217;accedir a la informaci\u00f3 sobre els nostres serveis.<\/p><p><strong>3. USUARIS:<\/strong> L&#8217;acc\u00e9s a aquest portal d&#8217;AD Hospitality Consulting Services i\/o el seu \u00fas atribueix la condici\u00f3 d&#8217;USUARI, fet que implica l&#8217;acceptaci\u00f3, des del moment d&#8217;aquest acc\u00e9s i\/o \u00fas, de les Condicions Generals d&#8217;\u00das publicades aqu\u00ed. Aquestes condicions s\u00f3n aplicables independentment de les Condicions Generals de Contractaci\u00f3 que, si escau, siguin de compliment obligatori. ADHCS, S.L. recomana a l&#8217;usuari que llegeixi atentament les condicions publicades cada vegada que accedeixi a aquest web. L&#8217;acc\u00e9s a determinats continguts oferts a trav\u00e9s d&#8217;aquest web pot estar sotm\u00e8s a condicions particulars que, segons el cas, substitueixin, completin i\/o modifiquin aquestes condicions.<\/p><p><strong>3. \u00daS DEL PORTAL:<\/strong> Aquest domini proporciona acc\u00e9s a nombroses informacions, serveis, programes o dades (d&#8217;ara endavant, \u00abels continguts\u00bb) a Internet pertanyents a ADHCS, S.L. o als seus llicenciants, als quals l&#8217;USUARI pot tenir acc\u00e9s. L&#8217;USUARI assumeix la responsabilitat de l&#8217;\u00fas del portal. Aquesta responsabilitat s&#8217;est\u00e9n al registre que sigui necessari per accedir a determinats serveis o continguts. En aquest registre, l&#8217;USUARI ser\u00e0 responsable de proporcionar informaci\u00f3 vera\u00e7 i l\u00edcita. Com a conseq\u00fc\u00e8ncia d&#8217;aquest registre, es pot facilitar a l&#8217;USUARI una contrasenya de la qual ser\u00e0 responsable i es compromet a fer-ne un \u00fas diligent i confidencial. L&#8217;USUARI es compromet a fer un \u00fas adequat i l\u00edcit dels continguts i serveis (com ara serveis de xat, f\u00f2rums de discussi\u00f3 o grups de not\u00edcies) que ADHCS, S.L. ofereix a trav\u00e9s del seu portal i, amb car\u00e0cter enunciatiu per\u00f2 no limitatiu, a no utilitzar-los per (i) inc\u00f3rrer en activitats il\u00b7l\u00edcites, il\u00b7legals o contr\u00e0ries a la bona fe i a l&#8217;ordre p\u00fablic; (ii) difondre continguts o propaganda de car\u00e0cter racista, xen\u00f2fob, pornogr\u00e0fic il\u00b7legal, d&#8217;apologia del terrorisme o que atemptin contra els drets humans; (iii) causar danys als sistemes f\u00edsics i l\u00f2gics d&#8217;ADHCS, S.L., dels seus prove\u00efdors o de terceres persones, o introduir o difondre a la xarxa virus inform\u00e0tics o qualsevol altre sistema f\u00edsic o l\u00f2gic que pugui causar els danys esmentats anteriorment; (iv) intentar accedir als comptes de correu electr\u00f2nic d&#8217;altres usuaris i, si escau, utilitzar-los i modificar-ne o manipular-ne els missatges. ADHCS, S.L. es reserva el dret de retirar tots aquells comentaris i aportacions que vulnerin el respecte a la dignitat de la persona, que siguin discriminatoris, xen\u00f2fobs, racistes o pornogr\u00e0fics, que atemptin contra la joventut o la inf\u00e0ncia, l&#8217;ordre o la seguretat p\u00fablica, o que, al seu parer, no siguin adequats per publicar-los. En qualsevol cas, ADHCS, S.L. no ser\u00e0 responsable de les opinions expressades pels usuaris a trav\u00e9s dels f\u00f2rums, xats o altres eines de participaci\u00f3.<\/p><p><strong>4. PROTECCI\u00d3 DE DADES: ADHCS, S.L.<\/strong> compleix les directrius de la legislaci\u00f3 andorrana en mat\u00e8ria de protecci\u00f3 de dades de car\u00e0cter personal (Llei qualificada 15\/2003, de 18 de desembre, i Reglament de l&#8217;Ag\u00e8ncia Andorrana de Protecci\u00f3 de Dades, de 9 de juny de 2010) i la resta de normativa vigent en cada moment, i vetlla per garantir un \u00fas i un tractament correctes de les dades personals de l&#8217;usuari. A aquest efecte, juntament amb cada formulari de recollida de dades de car\u00e0cter personal, en els serveis que l&#8217;usuari pugui sol\u00b7licitar a ADHCS, S.L., informar\u00e0 l&#8217;usuari de l&#8217;exist\u00e8ncia i l&#8217;acceptaci\u00f3 de les condicions particulars del tractament de les seves dades en cada cas, indicant-li el responsable del fitxer creat, l&#8217;adre\u00e7a del responsable, la possibilitat d&#8217;exercir els seus drets d&#8217;acc\u00e9s, rectificaci\u00f3, cancel\u00b7laci\u00f3 o oposici\u00f3, la finalitat del tractament i, si escau, les comunicacions de dades a tercers. Aix\u00ed mateix, ADHCS, S.L. informa que compleix les lleis andorranes 12\/2013, de 13 de juny, del comer\u00e7; 13\/2013, de 13 de juny, de compet\u00e8ncia efectiva i protecci\u00f3 del consumidor; i 20\/2014, de 16 d&#8217;octubre, reguladora de la contractaci\u00f3 electr\u00f2nica i dels operadors que desenvolupen la seva activitat econ\u00f2mica en un espai digital, i sol\u00b7licitar\u00e0 en cada moment el consentiment de l&#8217;usuari per al tractament de la seva adre\u00e7a de correu electr\u00f2nic amb finalitats comercials.<\/p><p><strong>5. PROPIETAT INTEL\u00b7LECTUAL I INDUSTRIAL: ADHCS, S.L.<\/strong> per si mateixa o com a cession\u00e0ria, \u00e9s titular de tots els drets de propietat intel\u00b7lectual i industrial de la seva p\u00e0gina web, aix\u00ed com dels elements que cont\u00e9 (a t\u00edtol enunciatiu, imatges, so, \u00e0udio, v\u00eddeo, programari o textos; marques o logotips, combinacions de colors, estructura i disseny, selecci\u00f3 dels materials utilitzats, programes inform\u00e0tics necessaris per al seu funcionament, acc\u00e9s i \u00fas, etc.), titularitat d&#8217;ADHCS, S.L. o dels seus llicenciants. Tots els drets reservats. En virtut del que disposa la Llei andorrana de drets d&#8217;autor de 10 de juny de 1999, queden expressament prohibides la reproducci\u00f3, la distribuci\u00f3 i la comunicaci\u00f3 p\u00fablica, inclosa la modalitat de posada a disposici\u00f3, de la totalitat o d&#8217;una part dels continguts d&#8217;aquesta p\u00e0gina web amb finalitats comercials, en qualsevol suport i per qualsevol mitj\u00e0 t\u00e8cnic, sense l&#8217;autoritzaci\u00f3 d&#8217;ADHCS, S.L. L&#8217;USUARI es compromet a respectar els drets de propietat intel\u00b7lectual i industrial titularitat d&#8217;ADHCS, S.L. Pot visualitzar els elements del portal i fins i tot imprimir-los, copiar-los i emmagatzemar-los al disc dur del seu ordinador o en qualsevol altre suport f\u00edsic, sempre que sigui \u00fanica i exclusivament per al seu \u00fas personal i privat. L&#8217;USUARI s&#8217;ha d&#8217;abstenir de suprimir, alterar, eludir o manipular qualsevol dispositiu de protecci\u00f3 o sistema de seguretat instal\u00b7lat a les p\u00e0gines d&#8217;ADHCS, S.L.<\/p><p><strong>6. EXCLUSI\u00d3 DE GARANTIES I RESPONSABILITAT: ADHCS, S.L.<\/strong> no es fa responsable, en cap cas, dels danys i perjudicis de qualsevol naturalesa que puguin ocasionar, a t\u00edtol enunciatiu, els errors o omissions en els continguts, la manca de disponibilitat del portal o la transmissi\u00f3 de virus o programes maliciosos o perjudicials en els continguts, malgrat haver adoptat totes les mesures tecnol\u00f2giques necess\u00e0ries per evitar-ho. En conseq\u00fc\u00e8ncia, la titular del web no garanteix la fiabilitat, la disponibilitat ni la continu\u00eftat d&#8217;aquest web ni dels seus continguts, tant dels propis com dels d&#8217;altres adreces web a les quals es pugui accedir mitjan\u00e7ant enlla\u00e7os. Per aix\u00f2, l&#8217;usuari els utilitza pel seu compte i risc, sense que en cap moment pugui exigir responsabilitats al titular del web en aquest sentit. El titular del web no ser\u00e0 responsable de cap tipus de perjudici, p\u00e8rdua, reclamaci\u00f3 o despesa de qualsevol naturalesa derivats de la informaci\u00f3 obtinguda o a la qual s&#8217;hagi accedit a trav\u00e9s d&#8217;aquest web, de virus inform\u00e0tics, d&#8217;errors operatius, d&#8217;interrupcions del servei o de la transmissi\u00f3, o de fallades en l\u00ednia. Queda prohibida la transmissi\u00f3 o l&#8217;enviament a trav\u00e9s d&#8217;aquest web de qualsevol contingut il\u00b7legal o il\u00b7l\u00edcit, virus inform\u00e0tics o missatges que, en general, afectin o vulnerin els drets del titular del web o de tercers.<\/p><p><strong>7. MODIFICACIONS: ADHCS, S.L.<\/strong> es reserva el dret d&#8217;efectuar sense av\u00eds previ les modificacions que consideri oportunes al seu portal, i pot canviar, suprimir o afegir tant els continguts i serveis que s&#8217;hi ofereixen com la forma en qu\u00e8 apareixen presentats o ubicats al portal.<\/p><p><strong>8. ENLLA\u00c7OS:<\/strong> En cas que al domini hi hagi enlla\u00e7os o hipervincles cap a altres llocs d&#8217;Internet, ADHCS, S.L. no exercir\u00e0 cap tipus de control sobre aquests llocs ni sobre els seus continguts. En cap cas ADHCS, S.L. assumir\u00e0 cap responsabilitat pels continguts d&#8217;un enlla\u00e7 pertanyent a un lloc web ali\u00e8, ni garantir\u00e0 la disponibilitat t\u00e8cnica, qualitat, fiabilitat, exactitud, amplitud, veracitat, validesa i constitucionalitat de qualsevol material o informaci\u00f3 continguts en aquests hipervincles o en altres llocs d&#8217;Internet. Igualment, la inclusi\u00f3 d&#8217;aquestes connexions externes no implicar\u00e0 cap tipus d&#8217;associaci\u00f3, fusi\u00f3 o participaci\u00f3 amb les entitats enlla\u00e7ades.<\/p><p><strong>9. DRET D&#8217;EXCLUSI\u00d3: ADHCS, S.L.<\/strong> es reserva el dret de denegar o retirar l&#8217;acc\u00e9s al portal i\/o als serveis oferts, sense necessitat d&#8217;av\u00eds previ, per iniciativa pr\u00f2pia o a inst\u00e0ncia d&#8217;un tercer, als usuaris que incompleixin aquestes Condicions Generals d&#8217;\u00das.<\/p><p><strong>10. GENERALITATS: ADHCS, S.L.<\/strong> perseguir\u00e0 l&#8217;incompliment d&#8217;aquestes condicions, aix\u00ed com qualsevol utilitzaci\u00f3 indeguda del seu portal, exercint totes les accions civils i penals que li puguin correspondre en dret.<\/p><p><strong>11. MODIFICACI\u00d3 D&#8217;AQUESTES CONDICIONS I DURADA: ADHCS, S.L.<\/strong> podr\u00e0 modificar en qualsevol moment les condicions aqu\u00ed establertes, que es publicaran degudament de la mateixa manera que apareixen aqu\u00ed. La vig\u00e8ncia d&#8217;aquestes condicions dependr\u00e0 de la seva publicaci\u00f3 i es mantindran vigents fins que siguin modificades per unes altres degudament publicades.<\/p><p><strong>12. LEGISLACI\u00d3 APLICABLE I JURISDICCI\u00d3:<\/strong> La relaci\u00f3 entre ADHCS, S.L. i l&#8217;USUARI es regir\u00e0 per la normativa andorrana vigent i qualsevol controv\u00e8rsia se sotmetr\u00e0 als jutjats i tribunals del Principat d&#8217;Andorra.<\/p><p>i que, en la mesura que sigui possible, assoleixi l&#8217;objectiu i la pretensi\u00f3 reflectits en l&#8217;estipulaci\u00f3 original.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Back home Av\u00eds Legal 1. DADES IDENTIFICATIVES La titular del domini web \u00e9s ADHCS, S.L., societat mercantil andorrana, inscrita al Registre de Societats del Govern d&#8217;Andorra amb el n\u00famero 20625, llibre S-332, folis 251-260, inscripci\u00f3 de 20 d&#8217;agost de 2021. D&#8217;ara endavant, ADHCS, S.L. ADHCS, S.L. es reserva el dret de modificar qualsevol tipus d&#8217;informaci\u00f3 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_canvas","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-415","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ad-consultingservices.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/415","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ad-consultingservices.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ad-consultingservices.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ad-consultingservices.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ad-consultingservices.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=415"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/ad-consultingservices.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/415\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":526,"href":"https:\/\/ad-consultingservices.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/415\/revisions\/526"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ad-consultingservices.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=415"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}